Still Life

Посмотри в бассейн, и что ты увидишь?
Лица в темных глубинах, манящие меня,
Ты что, не видишь их, это просто увидеть всем.
Они были там, о, я знаю, ты не веришь мне.
О...я никогда не чувствовал себя так странно.
Но...я не схожу с ума.
Я не сомневаюсь, ты думаешь, что у меня поехала крыша.
Ты не говоришь этого, но зато это читается в твоих глазах.
Я часами вглядывался в этот бассейн.
Что-то привлекает меня здесь, я не знаю, что делать.
О...они истощают мои силы.
О...они просят меня остаться.
Кошмары...духи, зовущие меня.
Кошмары...они не оставят меня.
Кровь всей моей жизни медленно иссякает.
И я чувствую, что я слабею каждый день.
Так или иначе я знаю, я не должен долго ждать.
Присоединюсь к ним на дне бассейна.
Теперь...Я чувствую, они так близко.
Я...начинаю видеть их отчетливо.
Кошмары...приходят постоянно.
Кошмары... Дадут мне душевное спокойствие.

Теперь это ясно, и я знаю, что я должен сделать.
Я должен и тебя взять туда посмотреть на них.
Взявшись за руки, мы прыгнем прямо в бассейн.
Ты что, не видишь, не только я, ты им тоже нужна.
О...мы утонем вместе.
Это...навсегда.
Кошмары...всегда зовут меня.
Кошмары...Теперь мы отдохнем в покое.

« Тексты Переводы »